Guantanamo Blues

Während des Eintreibens von Schulden erfährt Frank, dass der windige Anwalt und Geschäftsmann Julius Backe in Hafjell eine Luxusferiensiedlung plant. Frank riecht die Kohle und bietet sich deshalb bereitwillig an, einen widerspenstigen Umweltschützer, der das Projekt behindert, mit seinen bewährten Methoden zur Raison zu bringen. Bei einer Routinekontrolle gerät Frank ins Netz der Polizei. Der Verdacht auf Terrorismus bestätigt sich nicht. Hingegen fehlt dem ehemaligen Mafioso ein gültiger Ausweis, der ihm das Führen eines Personenwagens auf Norwegens Strassen erlauben würde. Um einem zweimonatigen Nachhilfekurs in der Autofahrschule zu entgehen, macht sich Frank abermals mit ungewöhnlichen Methoden ans Werk.

Nächste Episode

S01E04 - The Midwife