Arnott liegt schwer verletzt im Krankenhaus. Roz' Ehemann Nick muss bei AC-12 aussagen. Roz und Nick haben eine schwere Ehekrise. Roz trifft sich heimlich mit ACC Hilton in einem Hotel. Ein Verhör Roz' durch Hastings wird zum Desaster für AC-12.