Nach ihrer Ankunft sorgt die neue Chefin Casey sofort für Trubel - so schnell wie möglich soll neuer Content produziert werden. Die Jungs haben jedoch andere Pläne.