Dans les Alpes, Bugs et Yosemite Sam se disputent les 50 000 Cronkites, le prix pour celui qui "escalade le Schmatterhorn".