Auf dem Weg zurück in die Hauptstadt werden Henry und danach auch Rin und ihre Freunde gefangen genommen. An der Front gehen Finis und Corte die Kräfte aus.