Während eines Urlaubs besucht Lou seine Heimatstadt und trifft dort auf seinen früheren Chef, der inzwischen die Lokalzeitung leitet. Während seines Aufenthalts wird Lou auf einen Ausbruch einer unbekannten Rinderkrankheit aufmerksam, als der Verdacht aufkommt, dass die Krankheit möglicherweise auf den Menschen übertragbar ist.