Bomb

Könnte eine Einzelperson eine Atombombe bauen? Lou erhält eine erschreckende Antwort, als ein Terrorist droht, eine nukleare Vorrichtung zu zünden – und der Tribune detaillierte Baupläne als Beweis vorlegt. Während die Redaktion unter Hochdruck versucht, die Geschichte vor Ablauf des Ultimatums zu verifizieren, hat Rossi zusätzlich ein persönliches Problem: Er datet Humes Tochter – und weiß genau, dass sein Chef es nicht gerne sieht, wenn sie sich für einen Reporter interessiert – schon gar nicht für Rossi.

Nächste Episode

S02E23 - Skids