Harassment

Billie rüttelt die gesamte Belegschaft auf, als sie für eine Story über sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz bei ihren Kollegen innerhalb der Tribune recherchiert. Während Lou mehr als berufliches Interesse für eine attraktive neue Reporterin hegt, findet sie heraus, dass ein Anzeigenverkäufer aufdringlich gegenüber seiner gut aussehenden Assistentin wird und ist entsetzt. (Text: Tele 5)

Nächste Episode

S04E03 - Pack