Rossi trifft auf einen Bassisten, der einst Teil des berühmten Sonny-Goodwin-Quartetts war, und setzt alles daran, die vier Musiker wieder zusammenzubringen. Unterdessen trennen sich die Wege der Tribune-Reporter Crosley und Banks, als Banks in den Ruhestand geht. Crosley gerät daraufhin mit seiner aktuellen Recherche ins Hintertreffen, woraufhin Lou ihn mit Billie zusammenarbeiten lässt.