Trotz ihrer Angst fällt Simone mit Noras Unterstützung eine Entscheidung. Auf dem Karneval kauft Ettore Antonio das Fahrgeschäft seiner Träume. Miranda ist aufgewühlt.