Needles

Während Lex im Krankenhaus operiert wird, gerät Cobi in eine Schlägerei und landet bei der Polizei. Er wird dort wegen der ermordeten Polizistin vernommen. Gus spricht mit dem FBI-Agenten Tull über die Vorgänge in Belize und Joel erfährt von der CIA-Agentin Paris, dass Aaron tot ist. Weil er sich bereit erklärt, mit der CIA zusammen zu arbeiten, wird seinen Freunden die Ausreise gestattet.