My Boyfriend's Back!

Paul und Jamie haben beide Stress im Job und sehen sich kaum. Er dreht eine Dokumentation über den letzten Milchmann New Yorks und begleitet ihn auf seinen nächtlichen Touren. Sie arbeitet mit Fran an einer Werbekampagne für ein Restaurant und muss dabei mit ihrem Ex-Freund Alan zusammenarbeiten. Jamie behauptet zwar, dass das kein Problem sei, doch schon bald brechen zwischen ihr und Alan alte Wunden auf. Dann entdeckt Ira, dass Alan ein berühmter Comiczeichner ist, über dessen Buch die ganze Stadt spricht. Die böse Heldin dieses Buches, Queen Talon, trägt deutlich Jamies Züge. Das darf Jamie natürlich nicht erfahren - doch dann wird sie auf der Straße als Queen Talon erkannt...

Nächste Episode

S03E23 - Up in Smoke (1)