I Never Wanted to Go to France, Anyway...

Auf Hawaii hat ein Jahrmarkt seine Zelte aufgeschlagen. Das bunte Treiben verspricht jede Menge Spaß und Aufregung. Doch schon bald wird das Ereignis von seltsamen Unfällen überschattet. Weil der Besitzer des Rummels, ein Mann namens Inky Gilbert, fürchtet sein Geschäft bald schließen zu müssen, wendet er sich an Magnum: Gemeinsam mit seinen Freunden tarnt sich Thomas als Artist und entdeckt, dass ausgerechnet Inkys Bruder Gus etwas mit den tragischen Vorfällen zu tun hat. Vor Jahren rettete er das Leben seines Bruders und wurde dabei selbst zum Krüppel.

Nächste Episode

S06E13 - Summer School