Beim Battle-Board-Rennen der Damen hat Mari Watanabe einen zweifelhaften Unfall und muss ins Krankenhaus. Tatsuya hilft ihr mit Magie bei der Genesung.