Darby, die neue Trainerin, möchte, dass die Turnerinnen eine Übung ihrer Kameradinnen lernen. Dummerweise soll Payson eine Übung von Lauren erlernen, die deren sexy Ausstrahlung erfordert – für Payson ein unlösbares Problem. Steve hat die DVD gefunden, die Lauren für Ellen Beals zusammengeschnitten hat. Er beschließt, Summer diese DVD zu zeigen. Lauren ist verzweifelt, denn das würde ihren Ausschluss aus dem Verband bedeuten