Creasy plant einen waghalsigen Gefängniseinbruch, um einen wichtigen Informanten zu befragen. Melo übernimmt das Steuer bei einer gefährlichen Rettungsmission.