Out With the In-Laws

Aufgrund eines Missverständnisses haben Adam und Andi jeweils ihren Eltern grünes Licht für einen Osterbesuch gegeben – nach einem Streit im Umfeld der Geburt ihres ersten Kindes versuchen die Eheleute eigentlich, die Großeltern ihrer Kinder möglichst voneinander getrennt zu halten. Als die Eltern von der Überschneidung erfahren, machen sie unabhängig voneinander einen Rückzieher. Adam und Andi beschließen, das für sich zu behalten – so dass sie Ostern ganz ohne nervige Eltern feiern können.

Natürlich kommt es anders: Adams Eltern wollen die Kinder kurzentschlossen über die Feiertage nach Disney-World einladen – und so Andis Eltern ins Leere laufen lassen. Die haben sich derweil überlegt, unangekündigt am Samstagabend aufzutauchen, um dann ein bisschen mit den Enkeln zu feiern. Und Adam und Andi sitzen auf glühenden Kohlen, weil ihre kleine aber verletzende Lüge auffliegen könnte.

Nächste Episode

S02E16 - April Fools