Adam droht Teddy aufgrund seiner schlechten Schulnoten auf eine Militärakademie zu schicken. Doch Teddy lässt sich nicht einschüchtern und zeigt sich von der Idee überraschend begeistert. Adam und Andi wissen genau, dass sie sich die Akademie eigentlich gar nicht leisten können und versuchen so, Alternativen zu entwickeln. Adam erkennt in Joe schließlich seine Geheimwaffe.