Le voyage gastronomique de Casey à travers l'Amérique l'amène à Boulder, dans le Colorado; il va découvrir le hamburger au bourbon, un classique fondant très populaire autour du feu de camp et une pizza extrêmement épicée garnie de piment fantôme.