Divers and Breasts

Da Chifusa und Kaede eine Restaurantrechnung nicht bezahlen können, sind sie gezwungen für die Inhaberin des Restaurants Oiso als Taucher zu arbeiten. Während sich Oiso darüber beschwehrt dass ihre großen Brüste sie davon abhalten richtig zu tauchen, wird ihr Assistent Mizuki von einem großen Oktopus angegriffen, der seit Jahren in dem Dorf Ärger verursacht. Am nächsten Tag, als jeder auf die Jagd nach dem Oktopus geht, wird Oiso von diesem gefangen genommen als er Kaede retten will. Also taucht Chifusa nach ihr. Da der Oktopus Oiso als menschlichen Schild verwendet benutzt Chifusa die Chichinagure-Technik um ihn zu attackieren ohne sie zu verletzen, wobei sie allerdings ihre Brüste absorbiert. Der Oktopus greift Chifusa an, bevor diese auftauchen kann um Luft zu holen. Daraufhin nutzt Oiso ihre neu gewonnenen Freiheit um den Oktopus zu töten. Als Dank dafür gibt sie Chifusa einen Kredit.

Nächste Episode

S01E05 - Good-For-Nothings and Breasts