Love Bud

Während der Reise durch den Wald, retten Kaede und Chifusa einen Maler namens Sakuji Itamune aus einem Trio von Manyu Wachen, die ihn wegen des Inhalts seiner Kunst töten wollten. Als Sakuji Kaede sieht, bittet er sie sofort, für sein nächstes Gemälde zu modellieren. Chifusa bittet Kaede das nicht zu machen, da es ihren Fortschritt bremsen würde, doch Kaede vermutet dass Chifusa eifersüchtig ist, da der Maler sie nicht gebeten hat ihm Modell zu stehen. Schnell zeigt sich dass Sakuji ein Nacktmaler ist, der ausschließlich Bilder von flachbrüstigen Frauen malt, was auch der Grund war weshalb die drei Manyu Wachen ihn angegriffen hatten. Das schockiert Kaede so sehr dass sie davon läuft, doch schon nach kurzer Zeit von den drei Manyu attackiert wird. Sakuji erreicht sie und versucht ihr bei dem Kampf zu helfen, doch schafft es nicht sie zu besiegen. Die beiden sind jedoch gerettet als Chifusa auftaucht und die angreifenden Manyu leicht besiegt. Danach, mit Chifusas Hilfe, macht Sakuji ein Gemälde von Kaede, das er für sein Meisterwerk hält. Sakuji bietet Kaede an, um bei ihm zu bleiben und sein dauerhaftes Modell zu sein, aber Kaede beschließt, bei Chifusa zu bleiben und die beiden gehen, um ihre Reise fortzusetzen.

Nächste Episode

S01E10 - The First Boob Hunt