Als Luna erfährt, dass ein totgeglaubter Gefährte aus Kinderzeiten noch am Leben ist, bricht sie zu seiner Rettung auf. Hakuto beschließt derweil, eine weitere Unterstützerin herbeizurufen.