Die junge stellvertretende Hauptkommissarin Maria Wern steckt mitten in ihrem bisher schwierigsten Fall. Ein unbekannter Mann ist an einem Strand ermordet worden. Zur gleichen Zeit wird Gotland von der Vogelgrippe heimgesucht. Marias eigener Sohn ist unter den vielen Kindern, die in einem Sportzentrum unter Quarantäne gestellt wurden, und auf der Insel macht sich Panik breit. Später wird ein Journalist von seiner Frau als vermisst gemeldet. Was hat er mit dem Fall zu tun? Ist auch er Opfer eines Verbrechens geworden?