Die stellvertretende Hauptkommissarin Maria Wern wurde unter Quarantäne gestellt, nachdem sie mit der verstorbenen Malin Berg in Kontakt gekommen war. Glücklicherweise stellt sich heraus, dass Maria nicht erkrankt ist, aber der Zustand ihres Sohnes hat sich verschlechtert. Für Maria ist es nun ein Wettlauf gegen die Zeit, um den Fall zu lösen. Wer hat die Krankheit verbreitet? Und warum? Gibt es einen Impfstoff?