Umfassende Veränderungen im Rathaus lassen die Spannungen in Marseille aufflammen. Eric weiht Rachel in Julias Probleme ein. Jeanne macht eine beunruhigende Entdeckung.