Blue Flu

Weihnachten steht vor der Tür und alle Kinder sind verrückt nach Armando, dem sprechenden Spielzeug-Gürteltier - auch die als Santa Claus verkleideten Gangster, die mehrere Spielzeuggeschäfte überfallen und alle Exemplare des begehrten Objekts stehlen. Amy gibt Sammo eine kurze Einführung in die höheren Santa-Claus-Weihen. Danach verkleidet er sich als Weihnachtsmann, um den Dieben auf die Spur zu kommen.
Bei seiner Arbeit lernt "Sammo Claus" den kleinen Zach Tyler kennen, der sich nichts sehnlicher wünscht, als dass sein großer Bruder Eric zum Fest nach Hause kommt. Sammo will dem Jungen seinen größten Wunsch erfüllen und macht sich auf die Suche nach dem 17-jährigen Eric. Der nimmt gegen Bares an illegalen Boxkämpfen teil und ist wenig begeistert davon, zu seiner zerrütteten Familie zurückzukehren.

Nächste Episode

S02E10 - Sammo Claus