Scorpio Rising

Die Mitglieder einer geheimen Killerorganisation names "Scorpio" verbreiten weltweit Angst und Schrecken. Die Organisation stellt Topmanager vor die Wahl, entweder 25 Millionen Dollar zu zahlen oder einem Anschlag zum Opfer zu fallen. Vom Kopf der Organisation, der seine Anweisungen über Computer erteilt, ist nur die Stimme bekannt. Als Mitglieder von "Scorpio" in Los Angeles auftauchen, ist das MCU alarmiert. Aber niemand weiß, wie die Gesuchten aussehen.
Amys Team findet heraus, wen die Killer Mr. Strinc und Mrs. Fontaine diesmal zur Zahlung "überreden" wollen. Sie haben es diesmal auf die Computerfirmenbesitzer Colin Hargrove und Bobby Dreenan abgesehen, die ihre Firmen in einem Megadeal fusionieren wollen. Die Taschendiebin Mary bringt die Pläne durcheinander, als sie die Brieftasche von Strinc klaut und danach von Sammo verhaftet wird. In der Brieftasche befindet sich eine Minidisc mit wichtigen Informationen. Das Killerteam überfällt das MCU, um die Disc zurück zu bekommen.

Nächste Episode

S02E13 - No Fare