Ruby möchte für ihre Großmutter einen Geburtstagskuchen backen. Max muss ihr natürlich unbedingt dabei helfen. Doch er bringt es immer wieder fertig, dabei die Zutaten zu verschütten. Ruby bleibt nichts anderes übrig, als ihn zum Kaufladen zu schicken, um für Ersatz zu sorgen. Der freche Max nutzt diese Gelegenheit allerdings für eine Besorgung in eigener Sache.