Jirō wird von einem mysteriösen Mädchen mit dem Fahrrad angefahren. Sie kennt ihn und ist nicht gut auf seine Beziehung zu Subaru zu sprechen. Als sie später noch mal bei ihm auftaucht, macht sie ihm einen Vorschlag.