Ami hat sich entschlossen, doch ihre kranke Großmutter zu besuchen, die sie nicht mehr wiedererkennt. Weil sich Hayato und die anderen Sorgen um Ami machen, kommen sie mit ins Altenheim.