Hook, Line, and Hayley

Überstürzt beschließt Hayley, Alison mit auf eine Kreuzfahrt zu nehmen. An Bord seines Schiffes erzählt er ihr von seinen finanziellen Problemen. Nun will er mit ihr zusammen nach Mexiko fliehen und dort ein neues Leben beginnen. Alison erklärt sich bereit, mit ihm zu gehen. Doch im Verlauf der folgenden Nacht geschieht das Unfassbare: Der volltrunkene Hayley fällt über Bord und taucht nicht mehr auf. Der eingesperrten Kimberly gelingt es derweil, ihren psychopathischen Peiniger niederzuschlagen und aus ihrem Gefängnis zu entfliehen...

Nächste Episode

S04E14 - Two Flew Over the Cuckoo's Nest