Jude Awakening

Milo erfährt, dass Tyler Jude gern um ein Date bitten würde, sich aber nicht traut. Die neue Kollegin hält jedoch wenig davon, sich mit Arbeitskollegen einzulassen, und sagt das den Jungs auch ganz deutlich. Nach einem zufälligen Treffen mit einem alten Freund aus ihrer Zeit als preisgekrönte Kriegsreporterin ist sie aber so am Boden zerstört, dass sie sich betrinkt - und mit Tyler im Bett landet.

Nächste Episode

S03E10 - Odd Milo Out