Ein Streik an der Uni erhitzt die Gemüter. Minerva zieht aus finanziellen Gründen die Rückkehr nach Argentinien in Betracht. Pol sagt Bruno die Wahrheit.