Während Merlinda, Nerissa und Sasha Tyler und Celia in der Rettungsstation helfen, hecken Barbarossa und Tempesta ihren eigenen Plan aus.