Rouge und Naomi sind auf dem Weg, um Silvias Pläne zu durchkreuzen. Derweil hat der Puppenspieler Cyan gefangengenommen und zwischen Noir und Grauphon kommt es zu einem erbitterten Kampf.