Immer mehr Chinesen lassen sich in San Francisco nieder. Die Sprachbarriere zwischen den Minderheiten erscheint unüberwindbar. Neid und Hass eskalieren. Killian will dagegen etwas tun.