Eine falsche Diagnose bringt alles außer Kontrolle und Kotoko fühlt sich der Situation nicht gewachsen.