Resurrection

Als eine Frau vom Autounfall ihres Mannes, der mit ihrem gemeinsamen kleinen Sohn unterwegs war, erfährt, ist sie verzweifelt: Ihr Mann starb bei dem Crash, und der Junge ist verschwunden! Doch dann wird der Kleine auf einmal im Fernsehen gesichtet, und zwar in der Zuschauermenge bei einem Fußballspiel. Ein Fall für Nick und Jess - die beiden müssen untersuchen, wie der Junge den Unfall überleben konnte ...

Nächste Episode

S02E05 - Last Stop