Kanan stellt Yōji ihrer Familie vor. Für die Anerkennung ihrer Beziehung braucht es jedoch Überzeugungsarbeit.