In der Oberstufe läuft für die Tachibana-Brüder erst mal nicht alles wie erwartet. Der neue Trainer ist nicht nur der Vater der schönen Haruka, sondern schindet die Zehntklässler mit Dauerläufen.