Die gesamte Familie macht Urlaub auf einer Abenteuer-Ranch. Mit dabei ist auch Haleys Freund Dylan, doch dieser ist Claire ein Dorn im Auge. Als Phil seiner Frau ins Gewissen redet, etwas netter zu Dylan zu sein, fasst sich diese ein Herz und bittet ihren Schwiegersohn in spe um ein Gespräch. Doch Dylan versteht den Annäherungsversuch komplett falsch und bringt Claire in eine missliche Lage.
IN EWIGER SCHULD – 1. Januar
Die Geschichte basiert auf dem gleichnamigen Roman „In ewiger Schuld“ von Harlan Coben (mal wieder!) und folgt Maya Stern, die nach dem brutalen Mord an ihrem Mann Joe versucht, ihren Kopf aus der Schlinge zu ziehen. Als Maya jedoch eine Kamera installiert, um ihre Tochter zu überwachen, ist sie schockiert, als sie einen Mann sieht, den sie wiedererkennt: ihren Mann, den sie für tot hielt.
MAGENTA TV - THE WINTER KING – 1. Januar