Tenma tritt die lange Reise zum Haus der roten Rosen an. Nina folgt ihren Erinnerungen und wandert mit Dieter durch Prag auf der Suche nach dem gleichen Gebäude.