Mi-rae belebt einen Kontakt von früher und hat dabei das Gefühl von etwas Neuem. Ein Teamworkshop bei Naemo löst ein peinliches Geständnis aus.