Alle sind schockiert, als sie von Hong Gyeong-raes Rückkehr erfahren. Selbst unter Lebensgefahr möchte Ra-on in den Palast zurückkehren, um ihren Vater zu treffen.