Money Talks -- Maddie Walks

Maddie war vor einiger Zeit von einem korrupten Finanzverwalter um ihr Vermögen gebracht worden - erst dieser Umstand war es, der sie mit David und dessen damals maroder Detektei in Verbindung gebracht hatte. Nun erfährt sie durch Zufall, wo sich der Finanzbetrüger aufhält: in Buenos Aires nämlich, wo er - offensichtlich mit Maddies Geld - ein florierendes Spielkasino aufgebaut hat. Zusammen mit David sinnt Maddie nun auf einen Weg, ihr Vermögen zurückzubekommen...

Nächste Episode

S02E04 - The Dream Sequence Always Rings Twice