Die nächste Mission der Einheit ist die Gefangennahme eines engen Verbündeten von Bob Skylum, bevor es die Vereinte Armee tut. Jack ist von der Identität der Zielperson schockiert.