Aftershock

Im Winter sind in den Wäldern North Carolinas viele Jäger unterwegs. Sobald der erste Schnee fällt, packen die „Moonshiner“ daher ihr Zeug zusammen und machen sich rar. Die Gefahr, dass ihnen jemand bei ihren illegalen Machenschaften auf die Schliche kommt, wäre viel zu groß. Bevor es so weit ist, wollen Josh und Bill mit 30 Gallonen selbstgebranntem Erdbeerschnaps noch einmal richtig abkassieren. Doch plötzlich wird im Unterholz scharf geschossen. „Tickle“ und Chico spielen in Kentucky ebenfalls mit dem Feuer.

Nächste Episode

S03E13 - Liquid Courage