Wrong Side of the Law

Wie soll man Schnaps destillieren, wenn sich ein Bär am Brennplatz herumtreibt? Josh hat in den Blue Ridge Mountains Probleme mit einem hungrigen Wildnisbewohner. Der süßliche Duft frischer Maismaische wirkt auf den schwergewichtigen Allesfresser unwiderstehlich. Auf einem abgelegenen Grundstück in Franklin County in Virginia ist ebenfalls Gefahr in Verzug. Dort entdecken die „Moonshiner“ Henry und Kenny verdächtige Fußspuren. Die Männer hegen den Verdacht, dass sie jemand ausspioniert. Deshalb treffen die Outlaws umgehend Vorsichtsmaßnahmen. (Text: DMAX)

Nächste Episode

S08E05 - Popcorn's Secret Stash