Ezgi, La Gabbia’da ilk iş olarak bir Latin gecesi organize edilmesine ön ayak olur. Bu organizasyona Serdar da katılacaktır ve Ezgi’yle tango yapma isteğindedir. Fakat Ezgi tango bilmediği ve bu konuda Serdar’a yalan söylediği için kısa sürede bu dansı öğrenmek zorundadır. Tango konusunda başarılı olan Özgür mecburen Ezgi’ye bu konuda yardımcı olur. Birlikte pratik yaparken iyice yakınlaşan Ezgi ve Özgür birbirlerinden etkilense de Yeşim ve Serdar’ın varlığı bunu dile getirmelerine engel olur. Bu arada Soner’in ortaya çıkışı her şeyi karıştıracak, bu gecede yaşananlar Özgür ve Ezgi’nin ilişkilerinde yeni bir sayfa açmalarına sebep olacaktır.
Wenn du auf der Suche nach einer neuen TV-Serie bist, die dein Herz höher schlagen lässt und gleichzeitig für jede Menge Lacher sorgt, dann ist "Love Is In The Air" genau das Richtige für dich! Diese türkische Serie hat in ihrer ersten Staffel 52 Episoden voller Drama, Romantik und Comedy zu bieten. Sie erzählt die Geschichte von Eda Yıldız, einer jungen Frau, deren Leben aus den Fugen gerät, als ihr Stipendium für eine internationale Ausbildung von Serkan Bolat gestrichen wird.
Die Charaktere sind einfach unwiderstehlich! Hande Erçel brilliert in der Rolle der Eda Yıldız – eine zielstrebige Studentin, die alles daran setzt, ihre Träume zu verwirklichen. Doch als sie auf Serkan Bolat trifft, gespielt von Kerem Bürsin, entfaltet sich ein packendes Duell zwischen Hass und Anziehung. Serkans Angebot an Eda – sich als seine Verlobte auszugeben – klingt zunächst abwegig, doch das Schicksal hat andere Pläne für die beiden. Ihre Chemie ist nicht nur spannend anzusehen; sie wird dir auch einen ganz neuen Blick auf Liebe und Beziehungen geben.
Die erste Episode führt uns direkt ins Geschehen: Eda versucht verzweifelt, Serkan zur Rede zu stellen. Der Konflikt zwischen den beiden ist so greifbar, dass man sofort in ihre Welt eintaucht. Und während sie gezwungen sind, Zeit miteinander zu verbringen, entwickelt sich eine komplexe Beziehung – voller Missverständnisse aber auch voller unerwarteter Momente des Glücks.