Nan-gam ringt um klare Antworten, während er die jüngsten Todesfälle untersucht. Nach einem mysteriösen Telegramm beschließt Tang, sich zu stellen.